[Question] Many in many predicate #705

using System.Linq.Dynamic.Core;

IList<string> filter = new List<string>() { "b", "c" };

var persons = new List<Person>()
{
    new Person{Name = "asd", Tags = new List<string>() {"b", "d", "e"}},
    new Person{Name = "zxc", Tags = new List<string>() {"g", "a", "e"}},
    new Person{Name = "qwe", Tags = new List<string>() {"a", "c", "e"}},
    new Person{Name = "cvb", Tags = new List<string>() {"z", "f", "k"}},
    new Person{Name = "fgh", Tags = new List<string>() {"w", "x", "q"}},
}.AsQueryable();

var tags = new Tag[]
{
    new Tag(1,"b"),
    new Tag(2, "d"),
    new Tag(3, "e"),
    new Tag(4, "g"),
    new Tag(5, "a"),
    new Tag(6, "c"),
    new Tag(7, "z"),
    new Tag(8, "f"),
    new Tag(9, "k"),
    new Tag(10, "w"),
    new Tag(11, "x"),
    new Tag(12, "q")
};

var personsCompact = new List<PersonCompact>()
{
    new PersonCompact{Name = "asd", Tags = new List<Tag>() { tags[0], tags[1], tags[2] } },
    new PersonCompact{Name = "zxc", Tags = new List<Tag>() { tags[3], tags[4], tags[2]} },
    new PersonCompact{Name = "qwe", Tags = new List<Tag>() { tags[4], tags[5], tags[2]} },
    new PersonCompact{Name = "cvb", Tags = new List<Tag>() { tags[6], tags[7], tags[8]} },
    new PersonCompact{Name = "fgh", Tags = new List<Tag>() { tags[9], tags[10], tags[11]} },
}.AsQueryable();

var outputExpected = persons.Where(u => filter.Any(r => u.Tags.Any(p => p.Equals(r)))).ToList();
var output = persons.Where("Tags.Any((@0).Any())", filter).ToList(); //How to do it?

Console.WriteLine($"Source ({persons.Count()}): " + Environment.NewLine + string.Join(Environment.NewLine, persons) + Environment.NewLine);
Console.WriteLine($"Filter({filter.Count}): " + string.Join(", ", filter) + Environment.NewLine);

Console.WriteLine($"Result Expected({outputExpected.Count}): " + Environment.NewLine + string.Join(Environment.NewLine, outputExpected));
Console.WriteLine($"Result ({output.Count}): " + Environment.NewLine + string.Join(Environment.NewLine, output));

Console.WriteLine(Environment.NewLine);

var outputCompactExpected = personsCompact.Where(u => filter.Any(r => u.Tags.Any(p => p.Name.Equals(r)))).ToList();
var outputCompact = personsCompact.Where("Tags.Any(Name.Equals((@0).Any()))", filter).ToList(); //How to do it?

Console.WriteLine($"Result Tags collection Expected ({outputCompactExpected.Count}): " + Environment.NewLine + string.Join(Environment.NewLine, outputCompactExpected));
Console.WriteLine($"Result Tags collection ({outputCompact.Count}): " + Environment.NewLine + string.Join(Environment.NewLine, outputCompact));

public class Person
{
    public override string ToString() => $"Name: {Name}, Tags: {string.Join("; ", Tags)}";

    public string Name { get; set; }
    public IList<string> Tags { get; set; }
}

public class PersonCompact
{
    public override string ToString() => $"Name: {Name}, Tags: {string.Join("; ", Tags.Select(c => c.Name))}";

    public string Name { get; set; }
    public IList<Tag> Tags { get; set; }
}

public class Tag
{
    public Tag(int id, string name)
    {
        Id = id;
        Name = name;
    }

    public int Id { get; set; }
    public string Name { get; set; }
}