Skip to content

Commit 38e0dd7

Browse files
authored
한글화
1 parent b5cfad9 commit 38e0dd7

1 file changed

Lines changed: 7 additions & 7 deletions

File tree

‎src/effectivejava/chapter3/item10/inheritance/ColorPoint.java‎

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@
33
import effectivejava.chapter3.item10.Color;
44
import effectivejava.chapter3.item10.Point;
55

6-
// Attempting to add a value component to Point (Page 41)
6+
// Point에 값 컴포넌트(color)를 추가 (56쪽)
77
public class ColorPoint extends Point {
88
private final Color color;
99

@@ -12,33 +12,33 @@ public ColorPoint(int x, int y, Color color) {
1212
this.color = color;
1313
}
1414

15-
// Broken - violates symmetry! (Page 41)
15+
// 코드 10-2 잘못된 코드 - 대칭성 위배! (57쪽)
1616
@Override public boolean equals(Object o) {
1717
if (!(o instanceof ColorPoint))
1818
return false;
1919
return super.equals(o) && ((ColorPoint) o).color == color;
2020
}
2121

22-
// // Broken - violates transitivity! (page 42)
22+
// // 코드 10-3 잘못된 코드 - 추이성 위배! (57쪽)
2323
// @Override public boolean equals(Object o) {
2424
// if (!(o instanceof Point))
2525
// return false;
2626
//
27-
// // If o is a normal Point, do a color-blind comparison
27+
// // o가 일반 Point면 색상을 무시하고 비교한다.
2828
// if (!(o instanceof ColorPoint))
2929
// return o.equals(this);
3030
//
31-
// // o is a ColorPoint; do a full comparison
31+
// // o가 ColorPoint면 색상까지 비교한다.
3232
// return super.equals(o) && ((ColorPoint) o).color == color;
3333
// }
3434

3535
public static void main(String[] args) {
36-
// First equals function violates symmetry (Page 42)
36+
// 첫 번째 equals 메서드(코드 10-2)는 대칭성을 위배한다. (57쪽)
3737
Point p = new Point(1, 2);
3838
ColorPoint cp = new ColorPoint(1, 2, Color.RED);
3939
System.out.println(p.equals(cp) + " " + cp.equals(p));
4040

41-
// Second equals function violates transitivity (Page 42)
41+
// 두 번째 equals 메서드(코드 10-3)는 추이성을 위배한다. (57쪽)
4242
ColorPoint p1 = new ColorPoint(1, 2, Color.RED);
4343
Point p2 = new Point(1, 2);
4444
ColorPoint p3 = new ColorPoint(1, 2, Color.BLUE);

0 commit comments

Comments
 (0)