Fix data races on the field that stores a pointer to the interpreter's main thread that occur in free-threaded builds.