Fix parsing of invalid mime headers parameters by collapsing whitespace between encoded words in a bare-quote-string.