|
82 | 82 | "Accounts_RequireNameForSignUp" : "Namen für die Anmeldung verlangen", |
83 | 83 | "Accounts_ShowFormLogin" : "Anmeldeformular zeigen", |
84 | 84 | "Activate" : "Aktivieren", |
| 85 | + "Activity" : "Aktivität", |
85 | 86 | "Add_custom_oauth" : "Benutzerdefiniertes OAuth-Konto hinzufügen", |
86 | 87 | "Add_Members" : "Mitglieder hinzufügen", |
87 | 88 | "Add_User" : "Benutzer hinzufügen", |
|
94 | 95 | "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs" : "Ungültige und selbstsignierte SSL-Zertifikate erlauben", |
95 | 96 | "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description" : "Ungültige und selbstsignierte SSL-Zertifikate für die Link-Validierung und die Vorschau zulassen", |
96 | 97 | "and" : "und", |
| 98 | + "And_more" : "Und mehr __length__...", |
| 99 | + "Animals_and_Nature" : "Tiere & Natur", |
97 | 100 | "API" : "API", |
98 | 101 | "API_Analytics" : "Analytics", |
99 | 102 | "API_Embed" : "Einbetten", |
|
177 | 180 | "Disable_Favorite_Rooms" : "Favoriten deaktivieren", |
178 | 181 | "Disable_New_Message_Notification" : "Benachrichtigungen bei neuen Nachrichten deaktivieren", |
179 | 182 | "Disable_New_Room_Notification" : "Benachrichtigungen bei neuen Nachrichten in einem Raum deaktivieren", |
| 183 | + "Displays_action_text" : "Zeigt Aktionstext", |
180 | 184 | "Do_you_want_to_change_to_s_question" : "Möchten Sie dies zu <strong>%s</strong> ändern?", |
181 | 185 | "Drop_to_upload_file" : "Ablegen, um Datei hochzuladen", |
182 | 186 | "Duplicate_archived_channel_name" : "Ein archivierter Kanal mit dem Namen '%s' existiert bereits.", |
|
223 | 227 | "FileUpload_S3_CDN" : "CDN-Domain für Downloads", |
224 | 228 | "FileUpload_S3_Region" : "Region", |
225 | 229 | "FileUpload_Storage_Type" : "Speichertyp", |
| 230 | + "Flags" : "Flaggen", |
226 | 231 | "Follow_social_profiles" : "Folge uns in sozialen Netzwerken, fork uns auf GitHub und teile deine Gedanken über die Rocket.Chat-App auf unserem Trello-Board.", |
| 232 | + "Food_and_Drink" : "Essen & Trinken", |
227 | 233 | "For_your_security_you_must_re_enter_your_password_to_continue" : "Geben Sie Ihr Passwort zu Ihrer Sicherheit erneut ein.", |
228 | 234 | "Force_SSL" : "SSL erzwingen", |
229 | 235 | "Forgot_password" : "Passwort vergessen?", |
230 | 236 | "Fork_it_on_github" : "Fork es auf GitHub", |
| 237 | + "Frequently_Used" : "Häufig verwendet", |
231 | 238 | "From_Email" : "Absender", |
232 | 239 | "General" : "Allgemeines", |
233 | 240 | "Get_to_know_the_team" : "Lernen Sie das Rocket.Team kennen.", |
|
445 | 452 | "Number_of_messages" : "Nachrichtenanzahl", |
446 | 453 | "OAuth_Application" : "OAuth-Anwendung", |
447 | 454 | "OAuth_Applications" : "OAuth-Anwendungen", |
| 455 | + "Objects" : "Objekte", |
448 | 456 | "Offline_DM_Email" : "[__site__] Sie haben eine private Nachricht von __user__ erhalten.", |
449 | 457 | "Offline_Mention_Email" : "[__site__] Sie wurden von __user__ in #__room__ erwähnt.", |
450 | 458 | "Old_and_new_password_must_be_different" : "Das neue Passwort muss sich vom dem alten Passwort unterscheiden.", |
451 | 459 | "Old_and_new_password_required" : "Das alte und neue Passwort muss angegeben werden, um das derzeitige Passwort zu ändern.", |
452 | 460 | "Online" : "Online", |
453 | 461 | "Only_you_can_see_this_message" : "Nur Sie können diese Nachricht sehen.", |
454 | | - "Open" : "Öffnen", |
455 | 462 | "Oops!" : "Hoppla", |
| 463 | + "Open" : "Öffnen", |
456 | 464 | "Opt_out_statistics" : "Meine anonymisierten Statistiken nicht an Rocket.Chat senden", |
457 | 465 | "Opt_out_statistics_warning" : "Indem Sie uns Ihre anonymisierten Statistiken zur Verfügung stellen, können wir feststellen, wie viele Personen Rocket.Chat installiert haben und wie gut Rocket.Chat funktioniert. Das hilft uns dabei, Rocket.Chat weiterzuentwickeln. Es werden keine Benutzerinformationen gesendet und die erhaltenen Daten werden vertraulich behandelt. Wenn Sie weiterhin Statistiken anonymisiert an uns senden möchten, deaktivieren Sie bitte das Kontrollkästchen oben. Vielen Dank.", |
458 | 466 | "optional" : "optional", |
|
513 | 521 | "Push_test_push" : "Test", |
514 | 522 | "Quick_Search" : "Schnellsuche", |
515 | 523 | "quote" : "Zitat", |
| 524 | + "Reactions" : "Reaktionen", |
516 | 525 | "Recents" : "Aktuell", |
517 | 526 | "Record" : "Aufnehmen", |
518 | 527 | "Redirect_URI" : "Weiterleitungs-URL", |
|
598 | 607 | "Site_Name" : "Seitenname", |
599 | 608 | "Site_Url" : "Website-URL", |
600 | 609 | "Site_Url_Description" : "Beispiel: https://chat.domain.com/", |
| 610 | + "Smileys_and_People" : "Gesichter & Personen", |
601 | 611 | "SMTP" : "SMTP", |
602 | 612 | "SMTP_Host" : "SMTP-Host", |
603 | 613 | "SMTP_Password" : "SMTP-Passwort", |
|
628 | 638 | "strike" : "durchgestrichen", |
629 | 639 | "Submit" : "Abschicken", |
630 | 640 | "Success" : "Dieser Vorgang war erfolgreich.", |
| 641 | + "Symbols" : "Symbole", |
631 | 642 | "Sync_success" : "Die Synchronisierung war erfolgreich.", |
632 | 643 | "Sync_Users" : "Benutzer synchronisieren", |
633 | 644 | "Test_Connection" : "Testverbindung", |
|
645 | 656 | "This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password" : "Diese E-Mail wurde bereits verschickt, aber noch nicht bestätigt. Bitte ändern Sie Ihr Passwort.", |
646 | 657 | "This_is_a_desktop_notification" : "Das ist eine Desktop-Benachrichtigung.", |
647 | 658 | "This_is_a_push_test_messsage" : "Dies ist eine Test-Push-Nachricht.", |
| 659 | + "Travel_and_Places" : "Reisen & Orte", |
648 | 660 | "Trigger_Words" : "Trigger Words", |
649 | 661 | "True" : "Ja", |
650 | 662 | "Type" : "Typ", |
|
0 commit comments