Namespace support for multiple branches #181

As already mentioned in #122, currently the only way to address multiple branch indexing in the same repository is making the branch an explicit part of the repository name. Adding a new repository with the same name but a different branch would silently overwrite an already existing entry with the same repository name.

It would actually be good to have some more convenient way to accommodate repository + branches name space.