Fix the folding of headers by the :mod:`email` library when RFC 2047 encoded words are used. Now whitespace is correctly preserved and also correctly added between adjacent encoded words. The latter property was broken by the fix for gh-92081, which mostly fixed previous failures to preserve whitespace.