@@ -197,6 +197,12 @@
 
 else {
 
+	if (substr($message,0,24) == "Error: Duplicate entry '" && 
+		substr($message,-18) == "' for key 'TgText'") {
+		$message = substr($message,24);	
+		$message = substr($message,0,strlen($message)-18);
+		$message = "Error: Term Tag '" . $message . "' already exists. Please go back and correct this!";
+	} 	
 	echo error_message_with_hide($message,0);
 
 	get_tags(1);   // refresh tags cache
 
@@ -199,7 +199,13 @@
 // DISPLAY
 
 else {
-	
+
+	if (substr($message,0,24) == "Error: Duplicate entry '" && 
+		substr($message,-18) == "' for key 'T2Text'") {
+		$message = substr($message,24);	
+		$message = substr($message,0,strlen($message)-18);
+		$message = "Error: Text Tag '" . $message . "' already exists. Please go back and correct this!";
+	} 	
 	echo error_message_with_hide($message,0);
 
 	get_texttags(1);   // refresh tags cache
 
@@ -501,6 +501,13 @@
 
 else {
 
+	if (substr($message,0,24) == "Error: Duplicate entry '" && 
+		substr($message,-24) == "' for key 'WoLgIDTextLC'") {
+		$lgID = $_REQUEST["WoLgID"] . "-";
+		$message = substr($message,24+strlen($lgID));	
+		$message = substr($message,0,strlen($message)-24);
+		$message = "Error: Term '" . $message . "' already exists. Please go back and correct this!";
+	} 	
 	echo error_message_with_hide($message,0);
 
 	if ($currenttext == '') {
 
@@ -814,7 +814,7 @@ function error_message_with_hide($msg,$noback) {
 		return '<p class="red">*** ' . tohtml($msg) . ' ***' . 
 			($noback ? 
 			'' : 
-			' <input type="button" value="&lt;&lt; Back" onclick="history.back();" />' ) . 
+			'<br /><input type="button" value="&lt;&lt; Go back and correct &lt;&lt;" onclick="history.back();" />' ) . 
 			'</p>';
 	else
 		return '<p id="hide3" class="msgblue">+++ ' . tohtml($msg) . ' +++</p>';