écho

écho
écho [eko]
masculine noun
   a. [de son] echo
• il y a de l'écho there's an echo
• avez-vous eu des échos de la réunion ? did you get any inkling of what went on at the meeting?
• se faire l'écho de [+ souhaits, opinions, inquiétudes] to echo ; [+ rumeurs] to repeat
• cette nouvelle n'a eu aucun écho dans la presse this item got no coverage in the press
   b. (Press) miscellaneous news item
• {{n}}échos{{/n}} ( = rubrique) gossip column
* * *
eko
nom masculin
1) (de son) echo

faire écho à quelque chose, se faire l'écho de quelque chose — to echo something

2) (réaction) response (à to)

ne trouver aucun écho — to fail to elicit any response

3) (information)

nous n'avons eu aucun écho des pourparlers — we have heard nothing about the talks

4) (anecdote) piece of gossip
* * *
eko
1. nm
echo

se faire l'écho de — to repeat, to spread about

rester sans écho [suggestion] — to come to nothing

2. échos nmpl
1) (= potins) gossip sg rumours Grande-Bretagne rumors USA
2) (= ouï-dire)

avoir des échos de qch — to hear of sth

3) PRESSE (= rubrique) "news in brief"
* * *
écho nm
1 (de son) aussi Ordinat, Tech, TV echo; écho simple/multiple/radar single/multiple/radar echo; effet d'écho echo effect; il y a de l'écho there is an echo; divulguer/répéter qch à tous les échos to divulge/repeat sth to all and sundry; faire écho à qch to echo sth; se faire l'écho de qch to echo sth;
2 (réaction) response; en écho in response (à to); avoir/recevoir un écho to get/receive a response (de from); trouver un écho or des échos to meet with a response (à qch to sth; auprès de qn, chez qn from sb; dans in); trouver un large/faible écho to meet with a great/faint response; ne trouver aucun écho to fail to elicit any response;
3 (information) nous n'avons eu aucun écho des pourparlers we have heard nothing about the talks;
4 Presse (anecdote) piece of gossip.
Composé
écho flottant echo flutter.
[eko] nom masculin
1. ACOUSTIQUE echo
il y a de l'écho there is an echo
écho multiple reverberations
écho simple echo
2. (figuré)
j'en ai eu des échos I heard something about it
sa proposition n'a pas trouvé d'écho his offer wasn't taken into consideration
aucun journal ne s'en est fait l'écho the story was not picked up by any newspaper
3. TÉLÉVISION ghosting
4. [rubrique de journal] gossip column
————————
à tous les échos locution adverbiale
in all directions

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • écho — écho …   Dictionnaire des rimes

  • Echo — Echo …   Deutsch Wörterbuch

  • écho — [ eko ] n. m. • XIIIe; lat. echo, gr. êkhô 1 ♦ Phénomène de réflexion du son par un obstacle qui le répercute; le son ainsi répété. Effet d écho. Il y a de l écho dans cette église. ⇒ réverbération. Écho simple, qui ne reproduit les sons qu une… …   Encyclopédie Universelle

  • Echo — Écho Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour les articles homophones, voir écot et eco …   Wikipédia en Français

  • Echo 1 — (eigentlich Echo 1A) ist der Name eines großen Ballonsatelliten der USA, der am 12. August 1960 als erster Nachrichten und geodätischer Satellit gestartet wurde. Seine internationale COSPAR Nummer war 60 009 01 (9. Start des Jahres …   Deutsch Wikipedia

  • Echo 1A — Echo 1 Echo 1 (eigentlich Echo 1A) ist der Name eines großen Ballonsatelliten der USA, der am 12. August 1960 als erster Nachrichten und geodätischer Satellit gestartet wurde. Seine internationale COSPAR Nummer war 60 009 01 (9. Start des Jahres… …   Deutsch Wikipedia

  • echo — (от англ. echo эхо) команда Unix, предназначенная для отображения строки текста. Команда echo выводит текст (выводит текст на стандартное устройство вывода). Синтаксис echo [ПАРАМЕТР]... [СТРОКА]... Параметры n не выводить в конце символ… …   Википедия

  • Echo — Ech o ([e^]k [ o]), n.; pl. {Echoes} ([e^]k [=o]z). [L. echo, Gr. hchw echo, sound, akin to hchh , h^chos, sound, noise; cf. Skr. v[=a][,c] to sound, bellow; perh. akin to E. voice: cf. F. [ e]cho.] 1. A sound reflected from an opposing surface… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Echo — Saltar a navegación, búsqueda Echo puede referirse a: Echo (computación), un concepto informático. Toyota Echo, un modelo de automóvil de la marca Toyota. ECHO (premio), un premio musical. Echo and the Bunnymen, un grupo musical británico. Echo… …   Wikipedia Español

  • ECHO — ECHO  хеш функция, выдвинутая как кандидат на конкурс SHA 3, проводимый Национальным институтом стандартов и технологий (США). Алгоритм разработан в Orange Labs, его авторы: Ryad Benadjila Olivier Billet Henri Gilbert Gilles Macario Rat… …   Википедия

  • écho — ÉCHO. s. m. (Prononcez Éco.) Les Poëtes ont feint une Nymphe de ce nom, fille de l Air, qui étant devenue amoureuse de Narcisse, dont elle ne put se faire aimer, fut métamorphosée en rocher, et ne conserva que la voix. Ce mot est féminin en ce… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”