indication

indication
indication [ɛ̃dikasjɔ̃]
1. feminine noun
   a. ( = renseignement) information uncount
   b. ( = mention) sans indication de date/de prix without a date stamp/price label
   c. ( = directive) instruction
• sauf indication contraire unless otherwise stated
2. plural feminine noun
indications [de médicament] indications
* * *
ɛ̃dikasjɔ̃
nom féminin
1) (action d'indiquer) indication

il n'y a pas d'indication d'origine — the place of origin is not indicated

il n'y a pas d'indication de date/lieu — no date/place is specified

2) (renseignement) information [U]

sauf indication contraire — unless otherwise indicated

3) (instruction) instruction

se conformer aux or suivre les indications — to follow the instructions

4) (indice) indication
•
Phrasal Verbs:
* * *
ɛ̃dikasjɔ̃
1. nf
1) (= signe, indice) indication
2) (= renseignement) information no pl

indication d'origine COMMERCE — indication of place of origin

porter l'indication d'origine; Il doit porter l'indication d'origine. — It must be marked with the place of origin., The place of origin must be indicated.

2. indications nfpl
(= directives) instructions
* * *
indication nf
1 (action d'indiquer) indication; il n'y a pas d'indication d'origine the place of origin is not indicated; il n'y a pas d'indication de date/lieu no date/place is specified; sur l'indication de qn on sb's recommendation;
2 (renseignement) information ¢; n'avoir aucune indication sur qch to have no information about sth; fournir des indications précises/utiles to give precise/useful information; ses indications n'ont servi à rien/ont été précieuses his information was useless/valuable; sauf indication contraire unless otherwise indicated; quelle est l'indication donnée par le cadran? what's the reading on the dial?;
3 (instruction) instruction; se conformer aux or suivre les indications données to follow the instructions provided;
4 (indice) indication;
5 (d'un médicament) indications (thérapeutiques) indications.
Composé
indication scénique stage direction.
[ɛ̃dikasjɔ̃] nom féminin
1. [recommandation] instruction
les indications du mode d'emploi the directions for use
indications scéniques stage directions
2. [information, renseignement] information (substantif non comptable), piece of information
3. [signe] sign, indication
4. [aperçu] indication
c'est une excellente indication sur l'état de l'économie it's an excellent indication of the state of the economy
5. MÉDECINE & PHARMACIE
sauf indication contraire du médecin unless otherwise stated by the doctor
indication thérapeutique indication
6. COMMERCE
indication d'origine label of origin

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Synonyms:
/ , , , , , , , ,


Look at other dictionaries:

  • indication — [ ɛ̃dikasjɔ̃ ] n. f. • 1333; lat. indicatio 1 ♦ Action d indiquer. L indication d origine est obligatoire pour les produits importés. Sans indication de date. ⇒ mention. Je me suis adressé à cette maison sur l indication de X. ⇒ avis. 2 ♦ (1708)… …   Encyclopédie Universelle

  • indication — Indication. s. f. v. Action par laquelle on indique. Il fut pris prisonnier sur l indication d un tel. des trois qui m estoient obligez solidairement, je me suis adressé pour estre payé au plus riche sur vostre indication. Il signifie en termes… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Indication — can refer to: * A synonym for [http://en.wiktionary.org/wiki/sign#Noun Sign] . * Human interface Highlighting the single object pointed to as a cursor is moved, without any other user action such as clicking, is indication. * Indication… …   Wikipedia

  • Indication — In di*ca tion, n. [L. indicatio: cf. F. indication.] [1913 Webster] 1. Act of pointing out or indicating. [1913 Webster] 2. That which serves to indicate or point out; mark; token; sign; symptom; evidence. [1913 Webster] The frequent stops they… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • indication — I noun allusion, augury, auspice, badge, brand, clue, connotation, cue, emblem, evidence, evincement, exponent, foretoken, guide, hint, implication, index, indicant, indicator, indicium, innuendo, insinuation, intimation, mark, marker, mention,… …   Law dictionary

  • indication — (n.) early 15c., from L. indicationem (nom. indicatio) an indicating; valuation, noun of action from pp. stem of indicare point out, show, from in into, in, on, upon (see IN (Cf. in ) (2)) + dicare proclaim, from stem of dicere to speak, to say… …   Etymology dictionary

  • indication — [n] evidence, clue adumbration, attestation, augury, auspice, cue, earnest, explanation, expression, forewarning, gesture, hint, implication, index, indicia, inkling, intimation, manifestation, mark, nod, note, notion, omen, pledge, portent,… …   New thesaurus

  • indication — [in΄di kā′shən] n. [L indicatio] 1. the act of indicating 2. something that indicates, points out, or signifies; sign 3. something that is indicated as necessary 4. the amount or degree registered by an indicator …   English World dictionary

  • indication — noun ADJECTIVE ▪ firm (BrE), good, strong ▪ fair (esp. BrE) ▪ It was a fair indication of what was to come. ▪ accurate, relia …   Collocations dictionary

  • INDICATION — s. f. Action par laquelle on indique. Il fut arrêté dans la foule, sur l indication d un tel. Sur votre indication, je me suis adressé à un tel pour être mieux informé.   Il se dit quelquefois pour Renseignement, désignation. Cela peut fournir d… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • indication — (in di ka sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1°   Action d indiquer. Il fut arrêté dans la foule sur l indication d un tel. 2°   Renseignement, renvoi. Cela peut fournir d utiles indications. Avec les indications que vous me donnez je… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”