sordo

 Entradas similares:  Sordo

Español

sordo
pronunciación (AFI)	[ˈsoɾð̞o]
silabación	sor-do
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	oɾ.do

Etimología

Del latín surdus.

Adjetivo

sordo ¦ plural: sordos ¦ femenino: sorda ¦ femenino plural: sordas

1

Se dice de quien no oye, o de quien no oye bien.

• Uso: se emplea también como sustantivo.

2 Fonología

Sonido lingüístico que se produce sin la vibración de las cuerdas vocales.

• Antónimo: sonoro.
• Relacionados: fonación, fonema, fonología.
• Ejemplo: La consonante "d" en español es sonora, mientras que su contraparte "t", que se produce en el mismo punto de articulación, es sorda.

3

Callado, silencioso y sin ruido.

4

Que suena poco o sin timbre claro.

5

Insensible o indócil a las persuasiones, consejos o avisos.

6 Náutica

Aplícase a la mar o marejada que se experimenta en dirección distinta de la del viento reinante.

Locuciones

• a la sorda
• a lo sordo
• a sordas
• dolor sordo
• guerra sorda
• no decirlo a los sordos
• nos oirán los sordos
• sordo prelocutivo: sordo que adquirió la sordera antes que el habla; sordo de nacimiento

Refranes

• a palabras necias, oídos sordos
• no hay peor sordo que el que no quiere oír

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre consonante sorda.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Afrikáans: [1] doof ^(af).
• Alemán: [1] taub ^(de); stumpf ^(de).
• Asturiano: sordu ^(ast).
• Bretón: [1] bouzar ^(br).
• Catalán: [1] sord ^(ca).
• Esperanto: [1] surda ^(eo).
• Finés: [1] kuuro ^(fi).
• Francés: [1] sourd ^(fr).
• Griego: [1] κουφός ^(el).
• Ido: [1] surda ^(io).
• Inglés: [1] deaf ^(en); [2] voiceless ^(en).
• Italiano: [1] sordo ^(it).
• Malayo: [1] tuli ^(ms).
• Maya yucateco: [1] kook.
• Polaco: [1] głuchy ^(pl).
• Portugués: [1] surdo ^(pt).
• Rumano: [1] tocit ^(ro).