vó

See also: Appendix:Variations of "vo"

Emilian

Etymology

From Latin vos.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvo/

Pronoun

vó (Bologna)

1. you (the second-person plural nominative pronoun)

Pronoun

vó (Bologna)

1. you (emphatic and disjunctive)

Synonyms

• vuèter

References

Lepri, Luigi; Vitali, Daniele (2002), “vó”, in Dizionario Bolognese-Italiano, Italiano-Bolognese. Dizionèri Bulgnaiṡ-Itagliàn, Itagliàn-Bulgnaiṡ, 2nd edition, Bologna: Pendragon, →ISBN

Icelandic

Verb

vó

1. past of vega

Portuguese

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /ˈvɔ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈvɔ/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈvɔ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈbɔ/

Noun

vó f (plural vós)

1. (informal) clipping of avó; granny, grandma

   Minha vó é uma mulher muito bondosa.

   My grandma is a very kind woman.

Coordinate terms

• vô

Further reading

• “vó”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “vó”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [vɔ˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [vɔ˨˩˦]
• (Saigon) IPA^(key): [vɔ˦˥] ~ [jɔ˦˥]

Etymology 1

Attested as bó in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).

Noun

vó • (𨀒) (classifier cái)

1. hoofed-feet of any ungulates
2. (colloquial, humorous) a person's legs

   Ngã chổng vó lên trời ― To trip with one's legs point upwards

Derived terms

• chổng vó
• sốt vó

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

vó • (𥿠, 布) (classifier cái, chiếc)

1. (fishing) square dipping net

   Người dân huyện Tân Châu dùng lưới mắc vào hai cây lớn tạo thành vó "di động" trên những chiếc ghe, để bắt cá linh trên sông Tiền.

   Residents of Tân Châu use a net hung between two large treetrunks to create a 'mobile' [square] dipping net on ghe [boats], in order to catch cá linh [Henicorhynchus spp.] on the River Tiền.

Derived terms

• gọng vó