seguridad

Central Bikol

Etymology

Borrowed from Spanish seguridad.

Pronunciation

• IPA^(key): /seɡuɾiˈdad/ [se.ɡu.ɾiˈd̪ad̪]
• Hyphenation: se‧gu‧ri‧dad

Noun

seguridád (Basahan spelling ᜐᜒᜄᜓᜍᜒᜇᜇ᜔)

1. security, safety

   Synonym: kaligtasan

Related terms

• segurado
• seguro

Spanish

Etymology

Inherited from Old Spanish, from Latin sēcūritātem. By surface analysis, seguro +‎ -idad.

Pronunciation

• IPA^(key): /seɡuɾiˈdad/ [se.ɣ̞u.ɾiˈð̞að̞]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -ad
• Syllabification: se‧gu‧ri‧dad

Noun

seguridad f (plural seguridades)

1. safety, security

   Synonym: seguramiento (archaic)

   • 2025 March 16, Merlin Delcid, “El Salvador recibe a 238 deportados, supuestos miembros del Tren de Aragua, y los envía a la megaprisión de Bukele”, in CNN en Español‎^[1], archived from the original on 9 October 2026:

     Los detenidos llegaron en un vuelo este domingo al aeropuerto internacional de El Salvador y fueron trasladados de inmediato, bajo un fuerte dispositivo de seguridad, al Centro de Confinamiento de Terrorismo, Cecot, la prisión más grande y nueva del país, con una capacidad máxima para 40.000 reos.

     (please add an English translation of this quotation)

2. self-confidence

   Synonyms: autoconfianza, desparpajo

Antonyms

• inseguridad

Derived terms

• anillo de seguridad
• caja de seguridad
• cámara de seguridad
• cinturón de seguridad
• Consejo de Seguridad
• copia de seguridad
• cordón de seguridad
• distancia de seguridad
• guarda de seguridad
• guardia de seguridad
• mecha de seguridad
• medidas de seguridad
• Organización del Tratado de Seguridad Colectiva
• seguridad ciudadana
• seguridad jurídica
• seguridad nacional
• seguridad pública
• seguridad social
• válvula de seguridad
• vigilante de seguridad

Related terms

• seguranza
• seguridad social
• seguro

Descendants

• → Central Bikol: seguridad
• → Tagalog: seguridad

Further reading

• “seguridad”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish seguridad.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /seɡuɾiˈdad/ [sɛ.ɣ̠ʊ.ɾɪˈd̪ad̪̚]
• Rhymes: -ad
• Syllabification: se‧gu‧ri‧dad

Noun

seguridád (Baybayin spelling ᜐᜒᜄᜓᜇᜒᜇᜇ᜔)

1. security; safety

   Synonym: kaligtasan

2. certainty; assurance

   Synonyms: kasiguruhan, katiyakan

Derived terms

• pambansang seguridad

Related terms

• sigurado
• sigurista
• siguro