framtid

See also: framtíð

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• fremtid

Etymology

From fram +‎ tid.

Noun

framtid f or m (definite singular framtida or framtiden, indefinite plural framtider, definite plural framtidene)

1. future

Derived terms

• framtidig

Norwegian Nynorsk

Etymology

From fram +‎ tid.

Noun

framtid f (definite singular framtida, indefinite plural framtider, definite plural framtidene)

1. future

Derived terms

• framtidig

Swedish

Etymology

fram +‎ tid

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈframˌtiːd/

• Audio:

  (file)

Noun

framtid c

1. future

   Vi kanske gör det i framtiden

   Maybe we'll do it in the future

   en framtidsvision

   a vision of the future

   ha framtiden för sig

   have a (bright) future (ahead of oneself)

   (literally, “have the future before oneself [för is uncommon in this sense – idiomatic]”)

2. (idiomatic, in "skjuta på framtiden") to postpone (see skjuta)

   Synonym: skjuta upp

Declension

Declension of framtid

		nominative	genitive
singular	indefinite	framtid	framtids
	definite	framtiden	framtidens
plural	indefinite	framtider	framtiders
	definite	framtiderna	framtidernas

Related terms

• framtida
• framtidstro

References

• “framtid”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
• “framtid”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
• “framtid”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
• “skjuta”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)