bayad

See also: bay-ad

Aklanon

Etymology

Inherited from Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Verb

bayad

1. to pay

Cebuano

Etymology

Inherited from Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Pronunciation

• (Standard Cebuano) IPA^(key): /ˈbajad/ [ˈbaː.jad̪]
• (Bohol, Southern Leyte) IPA^(key): /ˈbad͡ʒad/ [ˈbaː.d͡ʒad̪]
• Hyphenation: ba‧yad

Noun

báyad (Badlit spelling ᜊᜌᜇ᜔)

1. payment; fee
2. pay

   Synonym: suhol

3. remittance; remuneration

   Synonym: data

Verb

báyad (Badlit spelling ᜊᜌᜇ᜔)

1. to pay

   Synonym: suhol

Derived terms

• bayadan
• magbayad
• mamayad
• mobayad

Central Bikol

Etymology

Inherited from Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbajad/ [ˈba.jad̪]
• Hyphenation: ba‧yad

Noun

báyad (Basahan spelling ᜊᜌᜇ᜔)

1. payment
2. wage, pay

   Synonym: suweldo

Derived terms

• bayadan
• magbayad
• pabayad
• pambayad

Hiligaynon

Etymology

Inherited from Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Pronunciation

• Hyphenation: ba‧yad
• IPA^(key): /ˈbajad/ [ˈba.jad]

Noun

báyad

1. charge; payment; fee; toll

Derived terms

• bayadon
• magbayad

Ilocano

Etymology

Inherited from Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbajad/ [ˈbɐ.jad]
• Hyphenation: ba‧yad

Noun

báyad (Kur-itan spelling ᜊᜌᜇ᜔)

1. payment

   Synonym: bales

2. cost; price
3. fare
4. tone of speech

Derived terms

• bayada
• bayadan

Karao

Etymology

From Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Noun

bayad

1. payment

Mansaka

Etymology

Inherited from Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Verb

bayad

1. to pay

Masbatenyo

Etymology

From Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Noun

bayad

1. payment

Tagalog

Alternative forms

• bayar — dialectal, Batangas, Rizal, informal

Etymology

Etymology tree

Proto-Malayo-Polynesian *bayaD

Proto-Philippine *bayad

Tagalog bayad

Inherited from Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD. Cognate with Central Bikol bayad, Malay bayar, and Sambali bayar.

Pronunciation

• (Standard Tagalog)
  • IPA^(key): /ˈbajad/ [ˈbaː.jɐd̪̚] (noun)
    • Rhymes: -ajad
  • IPA^(key): /baˈjad/ [bɐˈjad̪̚] (adjective)
    • Rhymes: -ad
• Syllabification: ba‧yad

Noun

bayad (Baybayin spelling ᜊᜌᜇ᜔)

1. payment
2. installment

   Synonym: hulog

3. paying or discharge of debt or loan
4. salary; wage; compensation

   Synonyms: sahod, kita, salaryo

5. articles bought
6. (obsolete) buying and selling of slaves; slave trade

Derived terms

• bayad sa koreo
• bayad-hipa
• bayad-pinsala
• bayad-utang
• bayaran
• bayarin
• ibayad
• ipagbayad
• kabayaran
• kani-kaniyang bayad
• mabayaran
• magbabayad
• magbayad
• magkabayaran
• makabayad
• makapagbayad
• mamamayad
• mapagbayaran
• pagbabayad
• pagbabayad-pinsala
• pagbayaran
• pambayad
• paunang-bayad
• walang-bayad

Adjective

bayád (Baybayin spelling ᜊᜌᜇ᜔)

1. paid

Further reading

• “bayad”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
• Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por…, ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados.‎^[1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
• Santos, Fr. Domingo de los (1835), Vocabulario de la lengua Tagala, primera y segunda parte. En la primera, se pone primero el Castellano, y despues el Tagalo. Y en la segunda al contrario, que son las raíces simples con sus acentos.‎^[2] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: La Imprenta nueva de D. José María Dayot, por Tomás Oliva.
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte.‎^[3] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag.
  • page 177: “Comprar) Bayar (pp) eſclauos”
  • page 459: “Pagar) Bayar (pp) L. lo que deue”
  • page 596: “Vender) Bayar (pp) eſclauos”

Anagrams

• badya, abyad

Tausug

Etymology

Inherited from Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Pronunciation

• (Sinūgan Parianun) IPA^(key): /bajad/ [baˈjad̪̚]
• Rhymes: -ad
• Syllabification: ba‧yad

Noun

bayad (Sulat Sūg spelling بَيَدْ)

1. payment

Derived terms

• bayaran
• bayari
• magbayad

Tiruray

Etymology

From Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Noun

bayad

1. payment

Waray-Waray

Etymology

From Proto-Philippine *bayad, from Proto-Malayo-Polynesian *bayaD.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbajad/, [ˈba.jad]

Noun

bayad

1. payment
2. act of paying