حارب

See also: جازت and جارت

Arabic

Root
ح ر ب (ḥ r b)
12 terms

Verb

حَارَبَ • (ḥāraba) III (non-past يُحَارِبُ (yuḥāribu), verbal noun مُحَارَبَة (muḥāraba) or حِرَاب (ḥirāb))

1. to wage war against, to war, to fight, to battle
2. to combat, to fight

   ماذا تَشمُلُ التَّوبَة، وكَيفَ تُساعِدُنا أن نُحارِبَ حالَتَنا كأشخاصٍ خُطاة؟

   What does repentance involve, and how does it help us combat our condition as sinners?

Conjugation

Conjugation of حَارَبَ (III, sound, full passive, verbal nouns مُحَارَبَة, حِرَاب)

verbal noun الْمَصْدَر						مُحَارَبَة, حِرَاب muḥāraba, ḥirāb
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُحَارِب muḥārib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُحَارَب muḥārab
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى				plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past indicative (perfect) الْمَاضِي	m	حَارَبْتُ ḥārabtu	حَارَبْتَ ḥārabta	حَارَبَ ḥāraba		حَارَبْنَا ḥārabnā	حَارَبْتُمَا ḥārabtumā	حَارَبَا ḥārabā		حَارَبْنَا ḥārabnā	حَارَبْتُمْ ḥārabtum	حَارَبُوا ḥārabū
	f		حَارَبْتِ ḥārabti	حَارَبَتْ ḥārabat				حَارَبَتَا ḥārabatā			حَارَبْتُنَّ ḥārabtunna	حَارَبْنَ ḥārabna
non-past indicative (imperfect) الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُحَارِبُ ʔuḥāribu	تُحَارِبُ tuḥāribu	يُحَارِبُ yuḥāribu		نُحَارِبُ nuḥāribu	تُحَارِبَانِ tuḥāribāni	يُحَارِبَانِ yuḥāribāni		نُحَارِبُ nuḥāribu	تُحَارِبُونَ tuḥāribūna	يُحَارِبُونَ yuḥāribūna
	f		تُحَارِبِينَ tuḥāribīna	تُحَارِبُ tuḥāribu				تُحَارِبَانِ tuḥāribāni			تُحَارِبْنَ tuḥāribna	يُحَارِبْنَ yuḥāribna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُحَارِبَ ʔuḥāriba	تُحَارِبَ tuḥāriba	يُحَارِبَ yuḥāriba		نُحَارِبَ nuḥāriba	تُحَارِبَا tuḥāribā	يُحَارِبَا yuḥāribā		نُحَارِبَ nuḥāriba	تُحَارِبُوا tuḥāribū	يُحَارِبُوا yuḥāribū
	f		تُحَارِبِي tuḥāribī	تُحَارِبَ tuḥāriba				تُحَارِبَا tuḥāribā			تُحَارِبْنَ tuḥāribna	يُحَارِبْنَ yuḥāribna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُحَارِبْ ʔuḥārib	تُحَارِبْ tuḥārib	يُحَارِبْ yuḥārib		نُحَارِبْ nuḥārib	تُحَارِبَا tuḥāribā	يُحَارِبَا yuḥāribā		نُحَارِبْ nuḥārib	تُحَارِبُوا tuḥāribū	يُحَارِبُوا yuḥāribū
	f		تُحَارِبِي tuḥāribī	تُحَارِبْ tuḥārib				تُحَارِبَا tuḥāribā			تُحَارِبْنَ tuḥāribna	يُحَارِبْنَ yuḥāribna
imperative الْأَمْر	m		حَارِبْ ḥārib				حَارِبَا ḥāribā				حَارِبُوا ḥāribū
	f		حَارِبِي ḥāribī								حَارِبْنَ ḥāribna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى				plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past indicative (perfect) الْمَاضِي	m	حُورِبْتُ ḥūribtu	حُورِبْتَ ḥūribta	حُورِبَ ḥūriba		حُورِبْنَا ḥūribnā	حُورِبْتُمَا ḥūribtumā	حُورِبَا ḥūribā		حُورِبْنَا ḥūribnā	حُورِبْتُمْ ḥūribtum	حُورِبُوا ḥūribū
	f		حُورِبْتِ ḥūribti	حُورِبَتْ ḥūribat				حُورِبَتَا ḥūribatā			حُورِبْتُنَّ ḥūribtunna	حُورِبْنَ ḥūribna
non-past indicative (imperfect) الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُحَارَبُ ʔuḥārabu	تُحَارَبُ tuḥārabu	يُحَارَبُ yuḥārabu		نُحَارَبُ nuḥārabu	تُحَارَبَانِ tuḥārabāni	يُحَارَبَانِ yuḥārabāni		نُحَارَبُ nuḥārabu	تُحَارَبُونَ tuḥārabūna	يُحَارَبُونَ yuḥārabūna
	f		تُحَارَبِينَ tuḥārabīna	تُحَارَبُ tuḥārabu				تُحَارَبَانِ tuḥārabāni			تُحَارَبْنَ tuḥārabna	يُحَارَبْنَ yuḥārabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُحَارَبَ ʔuḥāraba	تُحَارَبَ tuḥāraba	يُحَارَبَ yuḥāraba		نُحَارَبَ nuḥāraba	تُحَارَبَا tuḥārabā	يُحَارَبَا yuḥārabā		نُحَارَبَ nuḥāraba	تُحَارَبُوا tuḥārabū	يُحَارَبُوا yuḥārabū
	f		تُحَارَبِي tuḥārabī	تُحَارَبَ tuḥāraba				تُحَارَبَا tuḥārabā			تُحَارَبْنَ tuḥārabna	يُحَارَبْنَ yuḥārabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُحَارَبْ ʔuḥārab	تُحَارَبْ tuḥārab	يُحَارَبْ yuḥārab		نُحَارَبْ nuḥārab	تُحَارَبَا tuḥārabā	يُحَارَبَا yuḥārabā		نُحَارَبْ nuḥārab	تُحَارَبُوا tuḥārabū	يُحَارَبُوا yuḥārabū
	f		تُحَارَبِي tuḥārabī	تُحَارَبْ tuḥārab				تُحَارَبَا tuḥārabā			تُحَارَبْنَ tuḥārabna	يُحَارَبْنَ yuḥārabna

South Levantine Arabic

Root
ح ر ب
2 terms

Etymology

Inherited from Arabic حَارَبَ (ḥāraba).

Pronunciation

• IPA^(key): /ħaː.rab/, [ˈħæː.rab]

• Audio (al-Lidd):

  (file)

Verb

حارب • (ḥārab) III (present بحارب (biḥāreb))

1. to fight someone, to wage war against someone

Conjugation

Conjugation of حارب

		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	حاربت (ḥārabt)	حاربت (ḥārabt)	حارب (ḥārab)		حاربنا (ḥārabna)	حاربتو (ḥārabtu)	حاربو (ḥārabu)
	f		حاربتي (ḥārabti)	حاربت (ḥārabat)
present	m	بحارب (baḥāreb)	بتحارب (bitḥāreb)	بحارب (biḥāreb)		منحارب (minḥāreb)	بتحاربو (bitḥārbu)	بحاربو (biḥārbu)
	f		بتحاربي (bitḥārbi)	بتحارب (bitḥāreb)
subjunctive	m	احارب (aḥāreb)	تحارب (tḥāreb)	يحارب (yḥāreb)		نحارب (nḥāreb)	تحاربو (tḥārbu)	يحاربو (yḥārbu)
	f		تحاربي (tḥārbi)	تحارب (tḥāreb)
imperative	m		حارب (ḥāreb)				حاربو (ḥārbu)
	f		حاربي (ḥārbi)