Jump to content

стар

From Wiktionary, the free dictionary

Bulgarian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

    Inherited from Old Church Slavonic старъ (starŭ), from Proto-Slavic *starъ. By surface analysis, стана (stana) + -ър (-ăr).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): [star]
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ar

    Adjective

    [edit]

    стар • (star) (abstract noun ста́рост)

    1. old (having lived or existed for a relatively long period of time)
      Synonym: възрастен (văzrasten)
    2. out of date, obsolete, outdated, old-fashioned
      Synonyms: отживял (otživjal), старомоден (staromoden)
    3. worn out (damaged and useless due to hard or continued use)
      Synonyms: извехтял (izvehtjal), износен (iznosen)
    4. hand-me-down
    5. former, previous
      Synonyms: бивш (bivš), предишен (predišen)

    Usage notes

    [edit]

    This term is seldom used comparatively (i.e. по́-стар (pó-star)) in reference to humans, as it typically bears connotations of especially old age. Largely, голя́м (goljám) is favoured over стар when comparing ages, whereas the latter is used when simply declaring the age of an elderly person.

    Declension

    [edit]
    Positive forms of стар
    singular plural
    masculine feminine neuter
    indefinite стар
    star
    ста́ра
    stára
    ста́ро
    stáro
    ста́ри
    stári
    definite
    (subject form)
    ста́рият
    stárijat
    ста́рата
    stárata
    ста́рото
    stároto
    ста́рите
    stárite
    definite
    (object form)
    ста́рия
    stárija
    extended
    (vocative form)
    ста́ри, ста́рий1
    stári, stárij1

    1Archaic.

    Comparative forms of стар
    singular plural
    masculine feminine neuter
    indefinite по́-ста́р
    pó-stár
    по́-ста́ра
    pó-stára
    по́-ста́ро
    pó-stáro
    по́-ста́ри
    pó-stári
    definite
    (subject form)
    по́-ста́рият
    pó-stárijat
    по́-ста́рата
    pó-stárata
    по́-ста́рото
    pó-stároto
    по́-ста́рите
    pó-stárite
    definite
    (object form)
    по́-ста́рия
    pó-stárija
    extended
    (vocative form)
    по́-ста́ри, по́-ста́рий1
    pó-stári, pó-stárij1

    1Archaic.

    Superlative forms of стар
    singular plural
    masculine feminine neuter
    indefinite на́й-ста́р
    náj-stár
    на́й-ста́ра
    náj-stára
    на́й-ста́ро
    náj-stáro
    на́й-ста́ри
    náj-stári
    definite
    (subject form)
    на́й-ста́рият
    náj-stárijat
    на́й-ста́рата
    náj-stárata
    на́й-ста́рото
    náj-stároto
    на́й-ста́рите
    náj-stárite
    definite
    (object form)
    на́й-ста́рия
    náj-stárija
    extended
    (vocative form)
    на́й-ста́ри, на́й-ста́рий1
    náj-stári, náj-stárij1

    1Archaic.

    References

    [edit]
    • “стар”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
    • “стар”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

    Macedonian

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Inherited from Proto-Slavic *starъ.

    Pronunciation

    [edit]

    Adjective

    [edit]

    стар • (star) (comparative постар, superlative најстар, diminutive старичок, abstract noun старост or старина)

    1. old (not new)
    2. old (not young)

    Declension

    [edit]
    Declension of стар
    positive masculine feminine neuter plural
    indefinite стар (star) стара (stara) старо (staro) стари (stari)
    definite unspecified стариот (stariot) старата (starata) старото (staroto) старите (starite)
    definite proximal стариов (stariov) старава (starava) старово (starovo) стариве (starive)
    definite distal старион (starion) старана (starana) староно (starono) старине (starine)
    comparative masculine feminine neuter plural
    indefinite постар (postar) постара (postara) постаро (postaro) постари (postari)
    definite unspecified постариот (postariot) постарата (postarata) постарото (postaroto) постарите (postarite)
    definite proximal постариов (postariov) постарава (postarava) постарово (postarovo) постариве (postarive)
    definite distal постарион (postarion) постарана (postarana) постароно (postarono) постарине (postarine)
    superlative masculine feminine neuter plural
    indefinite најстар (najstar) најстара (najstara) најстаро (najstaro) најстари (najstari)
    definite unspecified најстариот (najstariot) најстарата (najstarata) најстарото (najstaroto) најстарите (najstarite)
    definite proximal најстариов (najstariov) најстарава (najstarava) најстарово (najstarovo) најстариве (najstarive)
    definite distal најстарион (najstarion) најстарана (najstarana) најстароно (najstarono) најстарине (najstarine)

    References

    [edit]
    • стар in Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)

    Mariupol Greek

    [edit]
    Стар.

    Etymology

    [edit]

    From Medieval Greek σιτάρι (sitári), from Ancient Greek σιτάριον (sitárion). Cognate with Greek σιτάρι (sitári).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): [ˈstär]
    • Hyphenation: стар

    Noun

    [edit]

    стар • (star) n

    1. wheat

    Declension

    [edit]
    Declension of стар
    singular plural
    nominative стар (star) —
    oblique стар (star) —

    *) Some dialects don't use the oblique plural form, instead using the nominative plural.

    References

    [edit]
    • A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006), “ста́р”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN, page 177
    • G. A. Animica; M. P. Galikbarova (2013), Румеку глоса [The Mairupol Greek language]‎[1] (overall work in Russian), Donetsk, page 99

    Russian

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]

    Adjective

    [edit]

    стар • (star)

    1. short masculine singular of ста́рый (stáryj)

    Serbo-Croatian

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Inherited from Proto-Slavic *starъ.

    Pronunciation

    [edit]

    Adjective

    [edit]

    ста̏р (Latin spelling stȁr, definite ста̑рӣ, comparative ста̀ријӣ)

    1. old
      Antonym: мла̑д

    Declension

    [edit]
    positive indefinite forms
    singular masculine feminine neuter
    nominative стар стара старо
    genitive стара старе стара
    dative стару старој стару
    accusative inanimate
    animate
    стар
    стара
    стару старо
    vocative стар стара старо
    locative стару старој стару
    instrumental старим старом старим
    plural masculine feminine neuter
    nominative стари старе стара
    genitive старих старих старих
    dative старим(а) старим(а) старим(а)
    accusative старе старе стара
    vocative стари старе стара
    locative старим(а) старим(а) старим(а)
    instrumental старим(а) старим(а) старим(а)
    positive definite forms
    singular masculine feminine neuter
    nominative стари стара старо
    genitive старог(а) старе старог(а)
    dative старом(у/е) старој старом(у/е)
    accusative inanimate
    animate
    стари
    старог(а)
    стару старо
    vocative стари стара старо
    locative старом(е/у) старој старом(е/у)
    instrumental старим старом старим
    plural masculine feminine neuter
    nominative стари старе стара
    genitive старих старих старих
    dative старим(а) старим(а) старим(а)
    accusative старе старе стара
    vocative стари старе стара
    locative старим(а) старим(а) старим(а)
    instrumental старим(а) старим(а) старим(а)
    comparative forms
    singular masculine feminine neuter
    nominative старији старија старије
    genitive старијег(а) старије старијег(а)
    dative старијем(у) старијој старијем(у)
    accusative inanimate
    animate
    старији
    старијег(а)
    старију старије
    vocative старији старија старије
    locative старијем(у) старијој старијем(у)
    instrumental старијим старијом старијим
    plural masculine feminine neuter
    nominative старији старије старија
    genitive старијих старијих старијих
    dative старијим(а) старијим(а) старијим(а)
    accusative старије старије старија
    vocative старији старије старија
    locative старијим(а) старијим(а) старијим(а)
    instrumental старијим(а) старијим(а) старијим(а)
    superlative forms
    singular masculine feminine neuter
    nominative најстарији најстарија најстарије
    genitive најстаријег(а) најстарије најстаријег(а)
    dative најстаријем(у) најстаријој најстаријем(у)
    accusative inanimate
    animate
    најстарији
    најстаријег(а)
    најстарију најстарије
    vocative најстарији најстарија најстарије
    locative најстаријем(у) најстаријој најстаријем(у)
    instrumental најстаријим најстаријом најстаријим
    plural masculine feminine neuter
    nominative најстарији најстарије најстарија
    genitive најстаријих најстаријих најстаријих
    dative најстаријим(а) најстаријим(а) најстаријим(а)
    accusative најстарије најстарије најстарија
    vocative најстарији најстарије најстарија
    locative најстаријим(а) најстаријим(а) најстаријим(а)
    instrumental најстаријим(а) најстаријим(а) најстаријим(а)

    Further reading

    [edit]
    • “стар”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
    • “стар”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

    Ukrainian

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]

    Adjective

    [edit]

    стар • (star)

    1. short form of стари́й (starýj)