колонка

Russian

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐˈɫonkə]

• Audio:

  (file)

Noun

коло́нка • (kolónka) f inan (genitive коло́нки, nominative plural коло́нки, genitive plural коло́нок)

1. diminutive of коло́нна (kolónna)
2. column (of figures, print, etc.)
3. a device for dispensing liquids or gases, usually cylindrical in shape

   га́зовая коло́нка ― gázovaja kolónka ― gas water heater (also колонка (kolonka))

   бензи́новая коло́нка ― benzínovaja kolónka ― gasoline pump (also бензозапра́вочная коло́нка (benzozaprávočnaja kolónka), бензоколо́нка (benzokolónka))

4. gas water heater
5. loudspeaker

Declension

Declension of коло́нка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	коло́нка kolónka	коло́нки kolónki
genitive	коло́нки kolónki	коло́нок kolónok
dative	коло́нке kolónke	коло́нкам kolónkam
accusative	коло́нку kolónku	коло́нки kolónki
instrumental	коло́нкой, коло́нкою kolónkoj, kolónkoju	коло́нками kolónkami
prepositional	коло́нке kolónke	коло́нках kolónkax

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): [kəɫɐnˈka]

Noun

колонка́ • (kolonká) m anim

1. genitive/accusative singular of колоно́к (kolonók)

Ukrainian

Etymology 1

Etymology tree

Ukrainian коло́на (kolóna)

Proto-Indo-European *-keh₂

Proto-Balto-Slavic *-kāˀder.

Proto-Slavic *-ъka

Ukrainian -ка (-ka)

Ukrainian колонка

From коло́на (kolóna) + -ка (-ka).

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔˈɫɔnkɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

коло́нка • (kolónka) f inan (genitive коло́нки, nominative plural коло́нки, genitive plural коло́нок)

1. diminutive of коло́на f (kolóna)
2. column (of figures, text, etc.)

   Synonyms: стовпе́ць m (stovpécʹ), шпа́льта f (špálʹta)

3. column, cylinder (name of various technical devices generally cylindrical in shape)

Declension

Declension of коло́нка
(inan hard fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	коло́нка kolónka	коло́нки kolónky
genitive	коло́нки kolónky	коло́нок kolónok
dative	коло́нці kolónci	коло́нкам kolónkam
accusative	коло́нку kolónku	коло́нки kolónky
instrumental	коло́нкою kolónkoju	коло́нками kolónkamy
locative	коло́нці kolónci	коло́нках kolónkax
vocative	коло́нко kolónko	коло́нки kolónky

Derived terms

• водорозбі́рна коло́нка f (vodorozbírna kolónka, “standpipe”)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔɫɔnˈka]

Noun

колонка́ • (kolonká) m animal

1. genitive/accusative singular of колоно́к (kolonók)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “колонка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2016), “колонка”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Український мовно-інформаційний фонд, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “колонка”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “колонка”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “колонка”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]
• “колонка”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “колонка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]