Jump to content

File:Different scripts of different languages of India.svg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia
    Original file (SVG file, nominally 512 × 293 pixels, file size: 715 bytes)

    Summary

    Description
    English: Different scripts of different languages of India.

    The picture shows:

    1. Assamese/Bengali letter for "K"
    2. Devanagari letter for "K" - used for many languages including Bodo, Hindi, Marathi, Nepali, etc.
    3. Gujarati letter for "K"
    4. Gurmukhi letter for "K"
    5. Kannada letter for "K"
    6. Malayalam letter for "K"
    7. Meitei letter for "K" - used for "Meitei language" (officially known as "Manipuri language")
    8. Odia/Oriya letter for "K"
    9. Perso-Arabic letter for "K" - used for Kashmiri, Sindhi, Urdu, etc.
    10. Tamil letter for "K"
    11. Telugu letter for "K"
    12. Santal letter for "K"
    Left to right, top row: Kannada, Gujarati, Perso-Arabic, Tamil; middle row: Meitei, Devanagari, Assamese/Bengali; bottom row: Malayalam, Odia/Oriya, Gurmukhi, Telugu, Olchiki/Santal.
    हिन्दी: भारत की विभिन्न भाषाओं की विभिन्न लिपियाँ।

    चित्र में दर्शाया गया है-

    1. असमिया/बङ्गाली में "क" अक्षर
    2. देवनागरी में "क" अक्षर – जिसका प्रयोग कई भाषाओं में होता है, जैसे बोडो, हिन्दी, मराठी, नेपाली आदि
    3. गुजराती में "ક" अक्षर
    4. गुरुमुखी में "ਕ" अक्षर
    5. कन्नड़ में "ಕ" अक्षर
    6. मलयाळम में "ക" अक्षर
    7. मैतै में "ꯀ" अक्षर – जिसका प्रयोग "मैतेयी भाषा" (आधिकारिक रूप से "मणिपुरी भाषा") में होता है
    8. ओड़िया में "କ" अक्षर
    9. फ़ारसी‑अरबी लिपि में "ک" अक्षर – जिसका प्रयोग कश्मीरी, सिन्धी, उर्दू आदि में होता है
    10. तमिऴ में "க" अक्षर
    11. तेलुगु में "క" अक्षर
    12. सन्ताल (ओल चिकी) में "ᱠ" अक्षर

    बाएँ से दाएँ:

    • ऊपरी पङ्क्ति- कन्नड़, गुजराती, फ़ारसी‑अरबी, तमिऴ
    • मध्य पङ्क्ति- मैतै, देवनागरी, असमिया/बङ्गाली
    • निचली पङ्क्ति- मलयाळम, ओड़िया, गुरुमुखी, तेलुगु, ओल चिकी/सन्ताल
    বাংলা: ভারতের বিভিন্ন ভাষার বিভিন্ন লিপি।

    ছবিতে প্রদর্শিত হয়েছে:

    1. অসমীয়া/বাংলায় "ক" অক্ষর
    2. দেবনাগরীতে "क" অক্ষর – যা বহু ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যেমন বোড়ো, হিন্দি, মারাঠি, নেপালি ইত্যাদি
    3. গুজরাটিতে "ક" অক্ষর
    4. গুরুমুখীতে "ਕ" অক্ষর
    5. কন্নড়ে "ಕ" অক্ষর
    6. মালয়ালমে "ക" অক্ষর
    7. মেইতেইতে "ꯀ" অক্ষর – যা "মেইতেই ভাষা" (সরকারিভাবে "মণিপুরি ভাষা") তে ব্যবহৃত হয়
    8. ওড়িয়া/উড়িয়ায় "କ" অক্ষর
    9. ফারসি‑আরবি লিপিতে "ک" অক্ষর – যা কাশ্মীরি, সিন্ধি, উর্দু ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়
    10. তামিলে "க" অক্ষর
    11. তেলুগুতে "క" অক্ষর
    12. সাঁওতালি (ওল চিকি) তে "ᱠ" অক্ষর

    বাম থেকে ডানে:

    • উপরের সারি: কন্নড়, গুজরাটি, ফারসি‑আরবি, তামিল
    • মাঝের সারি: মেইতেই, দেবনাগরী, অসমীয়া/বাংলা
    • নিচের সারি: মালয়ালম, ওড়িয়া/উড়িয়া, গুরুমুখী, তেলুগু, ওল চিকি/সাঁওতালি
    日本語: インドのさまざまな言語のさまざまな文字。

    図には以下が示されています:

    1. アッサム語/ベンガル語の「ক」文字
    2. デーヴァナーガリーの「क」文字 – ボド語、ヒンディー語、マラーティー語、ネパール語など多くの言語で使用
    3. グジャラート語の「ક」文字
    4. グルムキーの「ਕ」文字
    5. カンナダ語の「ಕ」文字
    6. マラヤーラム語の「ക」文字
    7. メイテイ語の「ꯀ」文字 – 「メイテイ語」(公式には「マニプリ語」)で使用
    8. オリヤー語/ウリヤー語の「କ」文字
    9. ペルシャ・アラビア文字の「ک」文字 – カシミール語、シンド語、ウルドゥー語などで使用
    10. タミル語の「க」文字
    11. テルグ語の「క」文字
    12. サンタル語(オルチキ)の「ᱠ」文字

    左から右へ:

    • 上段: カンナダ語、グジャラート語、ペルシャ・アラビア文字、タミル語
    • 中段: メイテイ語、デーヴァナーガリー、アッサム語/ベンガル語
    • 下段: マラヤーラム語、オリヤー語/ウリヤー語、グルムキー、テルグ語、オルチキ/サンタル語
    Date
    Source Own work based on: Different scripts of different languages of India.jpg
    Author Sertion

    Licensing

    Public domain
    The depicted text is ineligible for copyright and therefore in the public domain because it is not a “literary work” or other protected type in sense of the local copyright law. Facts, data, and unoriginal information which is common property without sufficiently creative authorship in a general typeface or basic handwriting, and simple geometric shapes are not protected by copyright.
    This tag does not generally apply to all images of texts. Particular countries can have different legal definition of the “literary work” as the subject of copyright and different courts' interpretation practices. Some countries protect almost every written work, while other countries protect distinctively artistic or scientific texts and databases only. Extent of creativeness, function and length of the text can be relevant. The copyright protection can be limited to the literary form – the included information itself can be excluded from protection.

    Captions

    Different scripts of different languages of India

    Items portrayed in this file

    depicts

    copyright status<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"copyright status"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":19652,\"id\":\"Q19652\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"en":{"P6216":"public domain<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"P6216":"public domain"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
    inception<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"inception"}}},"{\"value\":{\"time\":\"+2022-09-25T00:00:00Z\",\"timezone\":0,\"before\":0,\"after\":0,\"precision\":11,\"calendarmodel\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q1985727\"},\"type\":\"time\"}":{"text\/html":{"en":{"P571":"25 September 2022"}},"text\/plain":{"en":{"P571":"25 September 2022"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P571 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

    25 September 2022

    media type<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"media type"}}},"{\"value\":\"image\\\/svg+xml\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"en":{"P1163":"image\/svg+xml"}},"text\/plain":{"en":{"P1163":"image\/svg+xml"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P1163 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

    image/svg+xml

    data size<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"data size"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+715\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q8799\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"en":{"P3575":"715 byte<\/span>"}},"text\/plain":{"en":{"P3575":"715 byte"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P3575 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

    715 byte

    checksum<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"checksum"}}},"{\"value\":\"410d337b2dfca2e2682d86b28be88abbd664c610\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"en":{"P4092":"410d337b2dfca2e2682d86b28be88abbd664c610"}},"text\/plain":{"en":{"P4092":"410d337b2dfca2e2682d86b28be88abbd664c610"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":459,\"id\":\"P459\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"en":{"":"determination method or standard<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"":"determination method or standard"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":13414952,\"id\":\"Q13414952\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"en":{"P459":"SHA-1<\/a>"}},"text\/plain":{"en":{"P459":"SHA-1"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P4092 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

    410d337b2dfca2e2682d86b28be88abbd664c610

    File history

    Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

    Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
    current18:38, 24 March 2023Thumbnail for version as of 18:38, 24 March 2023512 × 293 (715 bytes)Ricky81682Reverted to version as of 16:42, 24 March 2023 (UTC) - all images should be the same size
    18:24, 24 March 2023Thumbnail for version as of 18:24, 24 March 20231,600 × 900 (9 KB)भोजपुरीReverted to version as of 12:46, 24 March 2023 (UTC)
    16:42, 24 March 2023Thumbnail for version as of 16:42, 24 March 2023512 × 293 (715 bytes)SertionReverted to version as of 00:21, 25 September 2022 (UTC). Please keep them the same size.
    12:46, 24 March 2023Thumbnail for version as of 12:46, 24 March 20231,600 × 900 (9 KB)भोजपुरी
    00:21, 25 September 2022Thumbnail for version as of 00:21, 25 September 2022512 × 293 (715 bytes)SertionUploaded a work by - from {{Own based|Different scripts of different languages of India.jpg}} with UploadWizard

    More than 100 pages use this file. The following list shows the first 100 pages that use this file only. A full list is available.

    View more links to this file.

    Global file usage

    The following other wikis use this file:

    View more global usage of this file.

    Metadata