4. The manifesto was published as a separate brochure and on the pages of Becker's widely read Vorbote (December 1869, no. 12, pp. 177-84). A French translation by Guillaume also appeared as a brochure, Manifeste aux Travailleurs des Campagnes publié par le Comité de propagande des Sections allemandes de l'Association Internationale des travailleurs (Geneva, 1870), and was reprinted in the Frencli socialist journal L'Égalité (Feb. 26-Mar. 26, 1870, nos. 9, 10, 13). It was incorporated into the Mainz Social Democratic Workers Union Party program, inserted into the published protocols of the All- German Social Democratic Workers Congress in Eisenach, and discussed at the Congress of the German Social Democratic Workers Party at Stuttgart, June 1870. See
Freymond, Jacques, ed., Études et documents sur la Premiére Internationale en Suisse (Geneva, 1964), p. 216
Google Scholar.
The Spanish translation of the manifesto, Manifiesto a los trabajadores de los campos (Geneva, 1870), was a central component of the rural socialism of the Spanish sections of the International;
Max, Nettlau, La Premiére Internationale en Espagne (1868-1888) (Dordrecht, 1969), p. 63.Google Scholar
The Russian translation, Manifest k zemledel'cheskomu nascleniiu, was published first on the presses of Narodnoe delo (Geneva, 1870). See
Koz'min, B. P., Russkaia Sektsiia I Intcrnatsionala (Moscow, 1957), pp. 190–91.Google Scholar