FWIW, one of the design goal for deques was to make them easily substitutable for lists when needed.  This feature request is a nice-to-have that moves us a little closer.

That said, I think a __json__ attribute is too big of a hammer for this simple proposal.

Also, please add Bob Ippolito to all JSON issues.  He has excellent design sensibilities and considerable contact with users of the json module.