Des langues romanes: Introduction aux études de linguistique romane

Front Cover
De Boeck Supérieur, Aug 25, 1999 - Language Arts & Disciplines - 313 pages

Richement illustrée d'exemples neufs, cette nouvelle édition a l'ambition d'être accessible à ceux qui abordent pour la première fois l'étude des sciences du langage.

Décrivant l'histoire qui a abouti au grand ensemble des idiomes romans, elle le fait à la fois de l'intérieur et de l'extérieur : quelles transformations a vécu le latin, quels grands événements ont marqué ses descendants ?

L'ouvrage fournit aussi une somme d'indispensables informations sur des faits contemporains : où parle-t-on les langues néo-latines ? qui les pratique ? quelles sont leurs grandes caractéristiques ? comment évoluent-elles et quel est leur avenir ?

Chemin faisant, il indique les problèmes de méthode que pose l'étude de ces thèmes, et fournit les instruments pour les aborder.

Ce livre montre la grande diversité des langues : des notions comme dialecte, sociolecte, créole, langue standard, langue véhiculaire, etc. y sont donc à l'honneur.

 

Contents

A Notations phonétiques
17
une question de point de vue
21
La variété linguistique
29
Diversification dans la société
43
La pluralité des langues
59
Langues véhiculaires
72
Créoles
75
Évolution et parenté des langues
81
Litalien
173
Premiers textes
181
Premiers textes
187
Le rhétofrioulan
189
heureux
202
Premiers textes
216
Le catalan
217
Loccitan
223

La parenté génétique et le classement des langues
88
le latin
107
Abréviations
113
Diversification de la Romania
131
bas pâte
137
La segmentation de la Romania
139
conséquences linguistiques
146
Introduction
159
Aspects historiques et sociolinguistiques
166
Premiers textes
229
Standardisation
250
Premiers textes
261
Index des langues groupes et variétés linguistiques
287
Index des notions
295
Table des schémas tableaux cartes
303
italien
308
Copyright

Other editions - View all

Common terms and phrases

Bibliographic information