mundu

mundu
[from Lat. "mundus"] iz.
1.
a. world; \munduko hoberena the best in the world; munduan diren euskal hiztegi guziak every Basque dictionary in the world; \mundu guztiko langileak workers throughout the whole world; \munduari itzuli egin zion he went around the world
b. ( bizi garen planeta ) world; Europan eta \mundu guztian in Europe and throughout the world; \mundu ra jaio direnak those who have been born into the world
c. ( lurraren zatia ) world; M\mundu berria \\ zaharra the New \\ Old World; Lehen M\mundua the First World
d. [ izenen aurrean ] world-; \mundu gerla world war; Bigarren M\mundu Gerla The Second World War | World War Two
e. (irud.) (esa.) \munduan batekoa da it's absolutely superb; \munduan batekoa da neska hori that girl is an absolute jewel
2. (esa.) \mundu guztia everyone; \mundu guztiak hori esaten du everybody says that
3. ( unibertsoa, e.a .) world; jendeztaturik daudekeen beste \munduak other worlds which may be populated; hala iraungo du \mundua \mundu deino that is how the world will endure as long as there is a world; \munduaren azkena hurbil dago the end of the world is nigh
4. ( teologiari d., e.a .) world; handiko \mundu eternity; \mundua \mundu | \munduak diraueino as long as the world lasts; niore erreinua ez da \mundu honetakoa my kingdom is not of this world; gure \mundu galgarri honetan in this perverse world of ours; \mundutik joan to pass away; beste \mundua the other world; \munduaren bekatuak sins of the world; \munduaren hasieratik from the foundation of the world
5.
a. ( gizartea, e.a .) world; \munduaren begietan erruduna da in the eyes of the world he's guilty
b. ( gizakia ) world, people; \mundu osoa harriturik utzi zuen egitandia a deed which astounded the whole world
c. ( nolabait ezaugarritzen den gizarte zatia ) world; hemen bi \mundu daudela: erdal \mundua eta euskal \mundua there are two worlds here: the Spanish-speaking world and the Basque-speaking one; portugesez mintzatzen den kultur munduan in the cultural world where Portuguese is spoken

Euskara Ingelesa hiztegiaren. . 2009.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Mündü — Gesprochen in Südsudan, Demokratische Republik Kongo Sprecher 26.000 Linguistische Klassifikation Ubangisch Sere–Mba Ngbaka Östliches Ngbaka Mündü …   Deutsch Wikipedia

  • Mundu — (a. Geogr.), 1) Insel an Afrikas Ostküste; 2) Stadt der vorigen gegenüber, zwei Tagereisen von Malao, Handelsplatz mit sicherem Hafen; j. Hafen u. Insel Mete …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Mundu — Mundu,   Stadt in der Republik Tschad, Moundou …   Universal-Lexikon

  • mundu- — *mundu , *munduz? germ.?, Substantiv: nhd. Schutz, Schützer; ne. protection, patron; Quelle: Personenname (1. Jh.); Etymologie: s. ing. *mn̥tós, Substantiv, Hand, Pokorny 740; …   Germanisches Wörterbuch

  • Mundu — For the mundu tree, see Garcinia dulcis. For the ethnic group in Sudan, see Mundu people. A Malayalee man wearing a Mundu with a shirt The mundu (pronounced [muɳɖɨ]) is a garment worn around the waist in Kerala and Maldives. This garment is… …   Wikipedia

  • Mundu IM — Infobox Software name = mundu IM caption = mundu IM (PalmOS version screenshot) developer = [http://geodesic.com Geodesic Information Systems] released = 2005 frequently updated = yes latest release version = 4.1 latest release date = March 4,… …   Wikipedia

  • mundu — very naive, an unmatched simpleton Though he appears an intelligent bloke for all practical purposes he is a mundu …   Dictionary of american slang

  • mundu — very naive, an unmatched simpleton Though he appears an intelligent bloke for all practical purposes he is a mundu …   Dictionary of american slang

  • Mündü language — Mündü Spoken in South Sudan, Democratic Republic of the Congo Native speakers 26,000  (no date) Language family Ubangian Sere–Mba …   Wikipedia

  • Mundu people — For the mundu tree, see Garcinia dulcis. For a garment, see Mundu. Mundu is an ethnic group in Western Equatoria in South Sudan. Its population in Sudan is about 50,000 to 60,000.[1] They speak Mündü, a Niger–Congo language. References ^ Gurtong… …   Wikipedia

  • Mundu (plant) — Taxobox name = Mundu image width = regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Theales familia = Clusiaceae genus = Garcinia species = G. dulcis binomial = Garcinia dulcis Mundu or Rata ( Garcinia dulcis ) is a… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”