Esta atualização contém correções de erros e melhorias de desempenho.

For Apple Creator Studio Subscribers: Intelligent Assistant (Beta)* • Build your story, add animations, and refine your slides with an assistant that understands your presentation • Get guidance on where to start, learn how to use advanced features, or try a suggestion to see what’s possible • Generate slides, presenter notes, images, and shapes using natural language • Search for up-to-date information on a topic and incorporate it into your slides New Premium Content • Elevate your presentation with a new collection of professionally-designed themes • Browse the Content Hub to find curated videos that add motion and depth to your presentation For Everyone: • Import and export presentations in Keynote’s new Interchange Format (.keyx), an open file format that makes it easier to work with content outside of the app (beta) • Additional bug fixes and performance improvements * US English only. Requires an Apple Intelligence-capable device with iOS 27, iPadOS 27, or later.

Para assinantes do Apple Creator Studio: • Dê destaque ao seu trabalho com uma nova coleção de temas com design profissional. • Use a geração de slides inteligentes aprimorada (beta) para criar automaticamente novas imagens sob medida para a apresentação. Para todas as pessoas: • Solicite acesso para colaborar em uma apresentação compartilhada. • Pergunte à Siri sobre o Keynote para obter respostas rápidas. • Inclui melhorias de estabilidade e correções de erros.

Para assinantes do Apple Creator Studio: • Abra uma imagem do Keynote diretamente no Pixelmator Pro no iPad e veja a versão editada na apresentação. • Gere formas personalizadas e editáveis a partir de uma descrição de texto para ilustrar a apresentação. Para todas as pessoas: • Envolva seu público com transições e composições novas, incluindo deslocamento, varredura radial, desfoque de personagem e muito mais. • Substitua imagens da apresentação com mais facilidade a partir da Central de Conteúdo.

• Esta atualização inclui melhorias de estabilidade e correções de erros. Outras adições recentes: Para assinantes do Apple Creator Studio: • Faça com que seu trabalho se destaque com uma nova e exclusiva coleção de temas criados profissionalmente. • Explore fotos, gráficos e ilustrações de alta qualidade na novíssima Central de Conteúdo. • Use as coleções selecionadas pela Apple na Central de Conteúdo para se inspirar com mais rapidez. • Crie imagens e gráficos deslumbrantes no seu documento, aplique edições rápidas ou ajuste o estilo com IA. • Use a Super‑resolução para aumentar a clareza e o detalhamento de imagens e gráficos existentes. • Gere sugestões de enquadramento de imagem com o Recorte Automático. • Transforme uma lista de tópicos em um primeiro rascunho de slides para uma apresentação nova ou existente (beta). • Gere notas de apresentador automaticamente com base no contexto da apresentação (beta). • Limpe rapidamente o layout, espaçamento, alinhamento e tipografia dos seus slides (beta). • Colabore em arquivos maiores compartilhados via iCloud (agora até 4 GB). Outros recursos novos: • Experimente uma maneira nova e mais fluida de trabalhar nas suas apresentações com o Liquid Glass. • Acesse o conjunto completo de opções e controles avançados diretamente na nova barra de menus no iPadOS 26. • Use o recurso HDR para que textos e outros objetos se destaquem com mais brilho e cores vibrantes, em telas compatíveis. • Adicione personalidade ao trabalho com formas editáveis.

Esta atualização contém correções de erros e melhorias de desempenho.

Agora o Keynote faz parte do Apple Creator Studio, uma coleção incrível dos apps criativos mais poderosos da Apple, desenvolvidos para ajudar você a dar vida às suas ideias. O pacote inclui o Final Cut Pro, Logic Pro, Pixelmator Pro, Motion, Compressor e MainStage — além de conteúdo premium e recursos de inteligência* no Keynote, Pages, Numbers e Freeform**, tudo em um único plano simples. Não é necessária uma assinatura para criar, visualizar e editar apresentações no Keynote, nem para colaborar em tempo real. Para assinantes do Apple Creator Studio: • Faça com que seu trabalho se destaque com uma nova e exclusiva coleção de temas criados profissionalmente. • Explore fotos, gráficos e ilustrações de alta qualidade para suas apresentações na novíssima Central de Conteúdo. • Use as coleções de conteúdo selecionado pela Apple na Central de Conteúdo para encontrar inspiração com mais rapidez. • Crie imagens e gráficos deslumbrantes diretamente no seu documento, aplique edições rápidas ou ajuste o estilo com IA. • Use a Super‑resolução para aumentar a clareza e o detalhamento de imagens e gráficos existentes. • Gere sugestões de enquadramento de imagem com o Recorte Automático. • Transforme uma lista de tópicos em um primeiro rascunho de slides para uma apresentação nova ou existente (beta). • Gere notas de apresentador automaticamente com base no contexto da apresentação (beta). • Limpe rapidamente o layout, espaçamento, alinhamento e tipografia dos seus slides (beta). • Colabore em arquivos maiores compartilhados via iCloud – agora para até 4 GB. Outros recursos novos: • Experimente uma maneira nova e mais fluida de trabalhar nas suas apresentações com o Liquid Glass. • Acesse o conjunto completo de opções e controles avançados diretamente na nova barra de menus no iPadOS 26. • Use o recurso HDR para que textos e outros objetos se destaquem com mais brilho e cores vibrantes, em telas compatíveis. • Adicione personalidade ao seu trabalho, com as novas formas editáveis. * Alguns recursos do Apple Creator Studio requerem um dispositivo compatível com a Apple Intelligence. Para obter informações sobre todos os requisitos de sistema e limites de uso dos recursos de inteligência do Apple Creator Studio, consulte o Artigo de Suporte da Apple 125029. ** O conteúdo e os recursos premium do Freeform não estão disponíveis atualmente, mas estão previstos para inclusão na assinatura do Apple Creator Studio ainda neste ano.

• Faça edições de texto com as Ferramentas de Escrita diretamente na sua apresentação (requer a Apple Intelligence e o iOS ou iPadOS 18.4). • Use o app Atalhos para exportar apresentações para outros formatos (requer o iOS ou iPadOS 18.4). • Melhorias nas ações de copiar e colar com o Freeform (requer o iOS ou iPadOS 18.4).

• Revise, reescreva, resuma e redija textos em apresentações com as Ferramentas de Escrita.* • Crie imagens originais e divertidas em apresentações com o Image Playground.* • A Siri pode usar o ChatGPT para tirar dúvidas sobre o conteúdo em apresentações.* * Requer Apple Intelligence

• Use o gesto de toque duplo em modelos compatíveis de Apple Watch para avançar os slides sem usar as mãos (requer watchOS 11). • Veja imagens e filmes HDR com maior alcance dinâmico em dispositivos compatíveis (requer iOS 18 ou iPadOS 18). • Aperte o Apple Pencil Pro para mudar rapidamente entre ferramentas, pesos de linhas e cores. • Use o novo navegador de documentos para criar facilmente uma nova apresentação ou encontrar uma recente (requer iOS 18 ou iPadOS 18). • Correções de erros e melhorias de desempenho adicionais.

Esta atualização contém correções de erros e melhorias de desempenho.

• Adicione um novo visual aos seus slides com os temas Cor Dinâmica, Minimalista Claro e Minimalista Escuro • Notificações simplificadas no app informam a você quando uma pessoa entra em uma apresentação colaborativa pela primeira vez • Preserve o formato de arquivo e qualidade total ao adicionar fotos HEIC capturadas com o iPhone ou iPad • No iPad, mantenha pressionada a tecla Command em um teclado conectado para selecionar palavras, frases ou parágrafos não contíguos com um trackpad ou mouse • Compatibilidade aprimorada para transições de slides ao importar e exportar arquivos do Microsoft PowerPoint • Melhorias adicionais de estabilidade e desempenho

• Traga uma nova dimensão às suas apresentações com objetos 3D em formato USDZ • Reproduza animações incorporadas em arquivos USDZ ou use o recurso Movimento Mágico para animar objetos 3D em slides • Veja previsões de texto em linha enquanto você digita* • Comece a colaborar facilmente com outras pessoas em uma apresentação durante uma ligação do FaceTime* • Encontre e abra apresentações sugeridas ao buscar o Keynote com o Spotlight* • Arraste documentos para o ícone do Keynote na Tela de Início para abri-los ou importá-los* • Adicione movimento às suas apresentações com novos temas dinâmicos e layouts de slide com vídeo ao vivo • Exporte sua apresentação em formatos ProRes, agora no iPhone e iPad • Remova bordas externas de gráficos importados de arquivos do Microsoft Office * Requer iOS 17 ou iPadOS 17 e posteriores

• Insira e reproduza vídeos ProRes em apresentações, agora no iPhone e iPad • Adicione SVGs (gráficos vetoriais escalonáveis) a apresentações e preserve a qualidade visual em qualquer tamanho • Desmonte as imagens SVG importadas e salve‑as na biblioteca de formas para uso posterior • Mostre etiquetas de resumo de subtotal em gráficos de barras, coluna e área em camadas

• É fácil passar o Apple Pencil para navegar, escrever, desenhar e ilustrar com mais precisão em modelos compatíveis de iPad • Exporte e envie uma cópia da apresentação em um formato diferente diretamente do menu Compartilhar • Inclui melhorias e correções de erros para atividades de colaboração • A visualização de uma apresentação do Keynote Live agora é compatível apenas com um navegador

Esta atualização contém correções de erros e melhorias.

• Uma nova visualização de atividade mostra as alterações recentes em apresentações colaborativas, incluindo quando as pessoas entram, comentam e fazem edições • Receba notificações quando outras pessoas entrarem ou fizerem alterações em apresentações compartilhadas • Compartilhe uma apresentação no app Mensagens para começar a colaborar instantaneamente com a equipe e veja atualizações diretamente na conversa do app Mensagens (requer iOS 16 ou iPadOS 16) • Envie uma mensagem ou inicie uma ligação do FaceTime diretamente de uma apresentação colaborativa (requer iOS 16 ou iPadOS 16) • Produza ainda mais no iPad com o iPadOS 16 - Com rapidez, insira objetos e use as suas ferramentas favoritas com a barra de ferramentas personalizável - Encontre ações comuns, como imprimir, renomear e outras no novo menu de documento - Trabalhe em várias apresentações com mais facilidade com o Organizador Visual em modelos compatíveis de iPad • Uma nova opção permite que você remova automaticamente o fundo de uma imagem para isolar o primeiro plano (requer iOS 16 ou iPadOS 16) • Remova ou substitua o fundo do vídeo ao vivo para dar um efeito dramático • Estilize gráficos com controles adicionais de cores, linhas e formatos de números • Opções adicionais para imprimir e exportar PDFs

- Adicione movimento sutil e apelo visual à apresentação usando fundos dinâmicos que se movem continuamente enquanto você transita de um slide para outro; - Selecione dentre novos temas animados com fundos dinâmicos; - Omita ou não omita todos os slides em um grupo contraído.

• Amplie slides com um nível máximo de zoom de 400%; • Edite o tamanho de fonte com mais precisão, com até duas casas decimais.

• O vídeo ao vivo faz com que as apresentações sejam ainda mais engajantes, permitindo que você use a câmera do iPhone ou iPad para aparecer nos slides — em uma janela ou em tela cheia; • Apresentações com vários apresentadores permitem que os participantes se alternem no controle de uma apresentação compartilhada a partir de seus próprios dispositivos; • Novos controles de apresentação de slides fornecem acesso rápido ao navegador de slides, atalhos de teclado, fontes de vídeo ao vivo ou controles de vários apresentadores durante a apresentação; • Gráficos de radar ajudam a comparar visualmente diversas variáveis de uma só vez para mostrar facilmente as similaridades e diferenças nos dados; • Arraste e solte para copiar texto, imagens e outros itens entre apps no iPhone*; • Uma colaboração flexível permite que participantes adicionem outras pessoas a uma apresentação compartilhada**; • A tradução instantânea permite traduzir o texto selecionado em até 11 idiomas e adicionar a tradução à apresentação com um toque**; • Gráficos de áudio fazem com que os gráficos possam ser acessados por pessoas com deficiências visuais ao reproduzir um som que muda de altura tonal para representar valores diferentes**. * Requer iOS 15 ** Requer iOS 15 ou iPadOS 15

• Professores que usam o app Projeto Escolar para atribuir atividades no Keynote agora podem visualizar o progresso de alunos, como o tempo gasto.

• Use o recurso “Escrever à mão” com o Apple Pencil e converta automaticamente suas palavras em texto. Requer iPadOS 14; • Controles precisos de edição no Inspetor Organizar para ajustar a aparência e o posicionamento de objetos; • Teclados na tela para inserção de valores exatos de tamanho e espaçamento de texto, tamanho de tabela e outros; • Capacidade de adicionar ou remover objetos ou células de tabela de uma seleção tocando ou arrastando os itens; • Ajuste para abrir apresentações sempre no modo de edição; • Capacidade de adicionar links de números de telefone a células de tabela, objetos de texto e formas.

Esta atualização contém melhorias de estabilidade e desempenho.

• Melhorias de estabilidade e desempenho

• Use a nova Visualização de Esboço para se concentrar na estrutura e fluidez do conteúdo sem outras distrações; • Reproduza vídeos do YouTube e Vimeo diretamente nas apresentações;* • A exportação de filmes agora é compatível com uma grande variedade de formatos e velocidades de projeção; • Mantenha a tecla option pressionada ao arrastar um objeto para duplicá-lo; • Use as novas capacidades de zoom e busca do reformulado seletor de imagens para encontrar fotos e vídeos facilmente. Requer iOS 14 ou iPadOS 14; • Aprimore apresentações com uma variedade de novas formas editáveis. * Pode não estar disponível em todas as regiões.