Etimolog�a de YEGUA

YEGUA

La palabra latina para 'caballo' equus fue con el tiempo siendo desbancada por la voz caballus, de procedencia gala o c�ltica y que adem�s por su mayor cuerpo y longitud era m�s viable (hab�a incluso una muy molesta homonimia con el adjetivo aequus, a,um 'igual, justo'). El �timo equus (la misma ra�z indoeuropea *ekwo del griego hippos 'caballo') subsisti� en voces de origen culto como equino, ecuestre, equitaci�n, etc. Sin embargo, en la pen�nsula ib�rica permaneci� en la lengua popular el femenino equa de donde la forma castellana yegua y la portuguesa y catalana egua. Fuera de la pen�nsula para significar 'yegua' se emplea en franc�s jument y en italiano giumenta, del lat�n iumentum 'ac�mila o animal de carga'. De yegua viene el derivado yeguada 'conjunto de potros o caballos' y tambi�n 'establecimiento dedicado a la cr�a caballar, especialmente de caballos de carreras'.

- Gracias: Pedro Menoyo B�rcena


Si no puedes leer el texto, no uses el modo nocturno de tu navegador.

Avísanos si tienes m�s datos o si encuentras alg�n error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la p�gina te llevar�n a otras secciones �tiles e interesantes. Puedes encontrar la etimolog�a de una palabra usando el motor de b�squeda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el t�rmino que buscas en la casilla que dice �Busca aqu� y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de b�squeda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las p�ginas.